传统婚礼英文介绍

中国传统婚礼习俗 英文稿
1个问答2019-01-10 23:25:43
如题,要英文稿哈,做演讲用的,不要太长,四分钟左右。要关于传统的中国婚礼的或者帮忙翻译下面的这个文章娶亲回来,新娘、新郎在进大门时,门口左右预先放着的两捆干草要点燃。干草是用红线绳捆着,草内夹放着油炸糕。点干草含有三层意思:其一,因干草乃“五谷”之一的秸秆,点燃是祈祝五谷丰登;其二,干草里夹油糕,借“糕”字音寓意步步登高;其三,捆系干草的线是红色的,点燃后的火也是红的,可以辟邪。 不论是为了辟邪、还是祈福,红色,都包含着强烈的生活的愿望、意志和追求。生活仿佛是从结婚开始,而红色的婚礼,象征红红火火的日子。“中国红”婚礼 红色是中国的传统色、吉祥色、喜庆色。红色是一种具有强烈视觉冲击力的光线,有着生命的、火的色彩和光辉,所以,古人认为红色可以驱除一切邪气。婚礼是人生最重要的事情,不允许一丝一毫的邪祟作怪,所以红色成了传统婚礼的主色调。红灯笼、红喜字、红对联、红窗花,从大场面到小细节,整个婚礼都是红色的。五色绸子 五色绸子五色线 娶亲当日,新郎、新娘胸前都带脯花,花的缀饰是五色绸子五色线。五色也叫五彩,青黄赤白黑,象征五彩缤纷,以红为主,图大吉大利。不仅胸前带五色绸子、五色线,连随嫁带的大红包袱上也是五彩绸佩带。 裤袋里装钱 结婚之日,新郎、新娘束系的都是大红裤带。裤带是空心的,里边装着钱。清代时,装的钱是“字钱”,解放初期装的是硬币,现在装的是百元大钞,名为 “富贵”,寓意是婚后能招财进宝,成为腰缠万贯的富豪人家。 折枣枝和拿筷、杯 新郎去娶亲时,要从新娘家折些枣树枝子,并要两双筷子、两个喝水杯,用红丝带系在一起,用红绸布包好带走。 “枣枝”寓意婚后“早得子”。一双筷子、一对水杯,意指成双成对和婚后有吃有喝,不受贫穷。 随身佩带红手帕 新娘出嫁将要起程时,姑娘、姑爷双双要向父母作揖告别。此景此情,不免令人伤感落泪,带上手帕便于抹眼泪。从前,新娘出嫁时要哭到村外,据说新娘子哭嫁的泪水会给庄稼带来甘露。古代女子一旦出嫁,特别是远嫁他乡,便很少有机会与父母见面,其伤心程度可想而知。而今在城市里,哭嫁已经不寻常了,新娘出嫁带手帕,只是依照习俗而行。 “红盖头” 过去新娘出嫁时坐轿子,戴“红盖头”,现在出嫁一般是坐小轿车,戴“面纱”。“盖头”和“面纱”同是一个同意,是在显示和代表新娘青春、贞洁和尊贵。 送亲奶奶或伴娃娃 与新娘一同坐在大红轿子里的人,如果陪送的是姑姑或婶婶,称作“送亲奶奶”;如果陪送的人是新娘的侄儿侄女,称作“伴娃娃”。如果没有陪送的人,则在新娘轿子里放一个大馍馍,彩绘成红花五色,称“喜馍”,寓意是新娘坐的不是孤独单人轿。 上下轿子不沾地 新娘出嫁上、下轿子,讲究脚不沾地。古人传说人间有人结婚时,天狗星就要滴血,如果让新娘子的脚踩上天狗星的血,就不会生孩子了。所以上轿(车)要人抱,下轿(车)要人背,进洞房要踩着黄布,都是这个用意。
用英文解释选择传统婚礼的理由
1个问答2018-12-18 00:03:08
选择传统婚礼的理由 Reasons for choosing a traditional wedding
求婚礼上放的传统鼓乐,还有中文歌曲。(不要英文的)
3个问答2019-01-15 07:03:10
  欢度佳节、家庭宴会、新人喜宴——专属背景音乐。精心收录中西最具代表性喜庆曲目。你可以欣赏到中国年节喜庆吉祥名曲:粗犷热烈的北方吹打乐、细致典雅的南方锣鼓曲,还有中西方婚礼名曲、婚宴必选曲目。世纪音乐见证世纪爱情,精心制作的音乐婚礼show让喜庆的气氛表露无遗!气势豪迈、神韵逼真的《得胜令》;雄伟热烈、紧迫峭拨的《赛龙夺锦》;喜气洋洋诙谐活泼的《抬花轿》,一展中国民间乐器唢呐等吹打乐器的艺术精髓。《结婚进行曲》、《结婚舞曲》让你充分领略婚礼的温馨浪漫气氛……层次分明的录音,更增添了原音重现的临场感、丰富壮观的音效,让你感受到浓烈的喜庆气息。重现各种欢天动地的喜庆场面,欢腾热闹气氛尽在其中!   曲目 · · · · · ·   CD 1   1 喜洋洋   2 幸福年   3 金蛇狂舞   4 赛龙夺锦   5 得胜令   6 抬花轿   7 五字开门   8 丰收锣鼓   9 正月十五闹雪灯   10 将军得胜令   11 渔舟凯歌   12 龙飞凤舞   CD 2   1 结婚进行曲   2 婚礼进行曲   3 结婚舞曲   4 蓝色多瑙河   5 爱之喜   6 圣母颂   7 烟火音乐   8 庆典小夜曲   9 温馨的佳节   10 费加罗婚礼序曲   11 百鸟朝凤   12 抬花轿   我个人倾向于金蛇狂舞、和抬花轿,嘿嘿,看有没有你觉得还行的吧!
我和老公5月想去三亚度蜜月,不想跟团,时间也相对比较自由,谁能给我推荐一些好的景点和路线。
1个问答2019-04-14 09:40:43
南山、天涯海角、蜈支洲、呀诺达热带雨林这些都可以去看看
去海南自由行首先要注意四点
  
一、机票一定要要提前预定往返的团队票价格便宜
  
二、酒店找海南当地的旅游公司预定价格也会便宜些
 
三、行程可以先确定一个大概的,然后根据自己玩的情况再决定后面的行程

四、高铁游海南,就找逍遥游海南旅行大管家的推荐玩法
详情可以参考海南旅行大管家她们网上的游玩攻略
我推荐几个线路,南山和天涯海角一天时间,南田温泉和蜈支洲岛一日游一天,呀诺哒热带雨林一天,户外游艇观光潜水一日游,还有亚龙湾天堂森林公园,槟榔谷,西岛和大小洞天,亚龙湾沙滩等等
老公与小三生了的孩子归谁
2个问答2019-04-14 09:40:15
离婚
协议离婚的条件是什么,协议离婚程序有哪些
1个问答2019-04-14 09:40:05
协议离婚就是夫妻双方通过协商的方式进行离婚,两人能够处理好财产和孩子抚养问题,把相关事宜明明白白写在纸上,双方签字按手印,不用去法院打官司,到婚姻登记处申请离婚就可以了.
需要的证件有 结婚证 双方的身份证
和男朋友分手了,他觉得我们三观不合适,我该怎么挽留?
10个问答2019-04-14 09:40:46
那就毁了他的三观!!
额 好吧 说个笑话~
那个 你的男朋友是在随口一说吧,如果他真的想跟你分手,这样的敷衍作答 很明显哦
要想清你真的喜欢他吗 你们在一起还有 感觉吗
然后 挽留不挽留
额 怎么挽留。。。执意分手的哈 不说也罢
南京零距离主持人大林的真名叫什么啊?
4个问答2019-04-14 09:40:27
大林,新闻广播节目主持人,评论部主任。十六年媒体从业经历,主持过各种类型广播电视节目,多家媒体特约评论员,江苏总台先进个人,优秀共产党员。 2010年、2011年被聘为江苏邮政形象大使。现主持新闻广播"政风热线"、"大林评论"和江苏城市频道“零距离”
高端定制婚纱与成衣婚纱的区别?
2个问答2019-04-14 09:40:44
更合身 更贵啊
别理我我想静静,找个这样类似的网名,别~我我~静静
4个问答2019-04-14 09:40:26
别骂我我想任性
在广东工作,但是我是南宁户口,可以回南宁贷款买车吗
1个问答2019-04-14 09:40:45
招行一卡通汽车贷款申请流程如下:
1、若您已经通过汽车经销商有看中您需要购买的车型,且和招行有合作,即可直接在招行驻点申请车贷;
2、若是没有合作,您可以尝试直接联系当地招行个贷部门,提出您的贷款申请,经办行会审核您的综合情况后确定能否办理。
【温馨提示】该品种目前各个城市办理较少,推荐办理信用卡分期车购易。
结婚不到一年,老婆要离婚
4个问答2019-04-14 09:40:10
根据《中华人民共和国婚姻法》第二十七条规定:女方在怀孕期间和分娩后1年内,男方不得提出离婚。女方提出离婚的,或人民法院认为确有必要受理男方离婚请求的,不在此限。这项规定是对保护妇女、儿童身心健康的特别规定,它在一定条件下限制了男方提出离婚的请求权。为了照顾女方怀孕期间和分娩后1年内或中止妊娠后6个月内的特殊情况,保护胎儿、婴儿的健康
女方提起诉讼的话孩子还小,还在哺乳期很可能会判给母亲,房子的话,新婚姻法规定写谁的名字就是谁的,但是女方会得到一部分补偿。除非女方也出钱了拿的出凭据就按比例分,钱的话应该会给女方分的多,你还要出抚养费!这些仅供您参考,本人不是法律专业,想了解相关可以找专业律师咨询!现在的年轻人有矛盾容易有放弃婚姻的念头,本着宁拆庙不破婚的理念,要学会经营婚姻,毕竟家家一本难念的经
婚宴摆28桌大概要多少斤花生瓜子啊
3个问答2019-04-14 09:40:19
花生,瓜子各14斤
被监护人违法监护人应承担什么责任
3个问答2019-04-14 09:39:57
连带责任。被监护人不能赔的部分由监护人赔。

热门问答

热门搜索更多

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z